日本を離れ、ニューヨークで迎えるお正月は、紅白もなく、年越そばもなく、おせち料理もなくお雑煮もない正月…と日本人にとってちょっと物足りなく感じることも。 そんな在NY日本人の皆様に朗報です！アッパー・イーストサイドで36年間日本の味を提供する老舗レストラン「TOKUBEI86」の特製おせちをとてもリーズナブルな値段でお買い求めいただけます。 オプショナルで、お鍋に移して温めるだけの『簡単お雑煮セット』もご用意しております。 申し込み締め切りは2015年12月30日（水）です。 (限定数に達し次第、申し込みを締め切らせて頂きます) ご予約はお早めに。
■おせち料理の内容
・鰆の粕漬け
・紅白なます
・各種野菜の煮物（蓮根、大根、人参、ごぼう、椎茸、竹の子、あげ、高野豆腐、こんにゃく、里芋）
・尾頭付きエビの煮物
・子持ち昆布入り松前漬
・紅白蒲鉾
・田作り
・黒豆
・黒入り白キントン
・伊達巻
・昆布巻き
■お雑煮の内容
•スマシ汁（かつお＆鶏だし）
•具材：野菜（さやえんどう、人参）、おもち、かまぼこ、海老
■お値段
•おせち（1個）＄70.00（税込み）
•お雑煮（1個）＄10.00（税込み）
真心のこもった手作りの味でございます。 おせち料理の内容は食材の都合により若干変更する場合があります。あらかじめご了承ください。
■ご予約締切日
2015年12月30日（水）
■受け取り方法 & 日時 (以下の2種類よりご選択下さい）
１）レストランでのピックアップ
2015年12月31日（木）1:00 PM – 5:00 PM
又は、2015年1月1日(金) 1:00 PM – 5:00 PM
Tokubei86: 314 East 86th St (bet 1st & 2nd Ave)
電話: 212-628-5334
２）PECOPECO オフィスでのピックアップ:
2015年12月31日（木）4:00 PM – 6:00 PM
236 5th Suite 423 New York, NY 10001/ 電話: 646-290-8499
■申し込み方法
＜電話にて＞
お電話でのご予約は下記にご連絡ください。
電話番号:646-290-8499
＜E-MAILにて＞
info@pecopecony.com
お名前、住所、お電話番号、御節のオーダー個数、お雑煮のオーダー個数、希望お受け取り場所をご連絡ください。
お支払いいただくクレジットカードの番号はセキュリティーのため、メールでのお申し込みの受領確認メールをお送りさせていただいた後に、別途お電話でご連絡をお願いいたします。
■支払方法
クレジットカードのみ（Amex, Master, Visa）
■キャンセル
2015年12月27日(日)まで可能です。
